Datenschutzerklaerung

Datenverantwortlicher

Der Betreiber der Website www.lewke.eu und der für die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten Verantwortliche ist die Firma LEWKE Janusz Lewke, mit der Anschrift: ul. Droniowiczki 12, 42-700 Lubliniec, die elektronische Dienste über die Website bereitstellt und Zugriff auf Informationen auf den Geräten des Benutzers erhält und diese speichert. Sie erreichen uns per Telefon: +48 503 979 860 und E-Mail: biuro@lewke.eu. Die vom für die Verarbeitung Verantwortlichen erhobenen personenbezogenen Daten werden gemäß den Bestimmungen der Verordnung (EU) 2016/679 des Europäischen Parlaments und des Rates vom 27. April 2016

 

  • zum Schutz natürlicher Personen bei der Verarbeitung personenbezogener Daten und zum freien Datenverkehr und zur Aufhebung der Richtlinie 95/46/EG (im Folgenden als „DSGVO” bezeichnet), des poln. Gesetzes vom 10. Mai 2018 über den Schutz personenbezogener Daten, ABl. 2018, Pos. 1000), des poln. Gesetzes vom 18. Juli 2002 über die Erbringung von Dienstleistungen auf elektronischem Wege (d. h. ABl. vom 2019, Pos. 123) und des poln. Gesetzes vom 16. Juli 2004 – Telekommunikationsgesetz (d. h. ABl. vom 2018, Pos. 1954) verarbeitet.

 

Informationsgewinnung

Die Website führt auf folgende Weise Funktionen aus, um Informationen über Benutzer und ihr Verhalten zu erhalten:

  • durch freiwillig gemachte Angaben im Kontaktformular,
  • durch das Speichern von Cookie-Dateien in den Endgeräten (sog. “Cookies”).

Die Website kann auch Informationen über Verbindungsparameter wie IP-Adresse, Proxy-Server, Name der Sitzung, Geräte, Betriebssystem und Browser des Benutzers, Standort und Namen von Internetdienstanbietern oder Mobilfunkanbietern für technische Zwecke im Zusammenhang mit der Serververwaltung speichern, um das Vertrag zu erfühlen, dessen Vertragspartei die betroffene Person ist (gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO) und zur Generierung aggregierter und statistischer Informationen (z. B. über die Region, aus der die Verbindung hergestellt wird), anhand derer der Benutzer nicht identifiziert werden kann, sowie zu Sicherheitszwecken.

 

 

Datenverarbeitung

Im Rahmen des Versands von Daten über ein Formular zur Durchführung des Kaufvorgangs. Der Benutzer erhält die Informationen gemäß Art. 13 Abs. 1 und 2 der DSGVO und stimmt der Erhebung und Verarbeitung personenbezogener Daten durch den Datenverantwortlichen in der Weise und zu den Zwecken zu, die in den entsprechenden Zustimmungsklauseln und diesem Dokument beschrieben sind.

Der Benutzer ist verantwortlich für die Angabe falscher personenbezogener Daten. Der Datenverantwortliche verarbeitet die personenbezogenen Daten der Benutzer nicht mit Hilfe von automatisierten Instrumenten für die Entscheidungsfindung, einschließlich Profiling.

 

 

Zwecke der Datenverarbeitung

Der Datenverantwortliche verarbeitet personenbezogene Daten, um die an dem Angebot interessierte Person zu kontaktieren. Personenbezogene Daten, die für andere Zwecke verarbeitet werden, bedürfen jedes Mal der Zustimmung durch aktives Handeln des Benutzers nach vorheriger Mitteilung über Zweck, Zeitpunkt und Umfang der Verarbeitung. Zur Erfüllung eines rechtlich gerechtfertigten Zwecks, insbesondere der Direktvermarktung eigener Produkte oder Dienstleistungen, kann der Datenverantwortliche unter Wahrung Ihrer Rechte und Freiheiten Daten in dem im Formular angegebenen Umfang bei der Übermittlung der Anfrage verarbeiten:

  • für den Zeitraum der Korrespondenz, der durch die vom Benutzer über das Formular gesendete Anfrage eingeleitet wurde – bis zu ihrer Beendigung;
  • für einen Zeitraum, der dem Lebenszyklus von Cookies entspricht, die auf den Geräten des Benutzers gespeichert sind – im Falle der Verarbeitung personenbezogener Daten des Benutzers, der nur den Inhalt der Website durchsucht. Der Verantwortliche speichert die personenbezogenen Daten der Benutzer auch für den Fall, dass dies zur Erfüllung ihrer gesetzlichen Verpflichtungen, zur Beilegung von Streitigkeiten, zur Durchsetzung der Verpflichtungen des Benutzers aus abgeschlossenen Verträgen, zur Aufrechterhaltung der Sicherheit und zur Verhinderung von Betrug und Missbrauch erforderlich ist – bis zum Ablauf der Verjährungsfrist für Ansprüche gegen den Benutzer.

 

 

Umfang der verarbeiteten Daten

Die Verarbeitung der Benutzerdaten erfolgt im Rahmen von:

  • Durchführung von Direktmarketing (der Umfang der Daten hängt von den freiwillig vom Benutzer bereitgestellten Informationen und den Daten über die Aktivitäten des Benutzers ab, die über Cookies aufgezeichnet und gespeichert werden) – gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. f) DSGVO, d. h. aufgrund der Tatsache, dass die Verarbeitung für Zwecke erforderlich ist, die sich aus berechtigten Interessen ergeben, die der Verantwortliche oder ein Dritter verfolgt;
  • Übermittelung kommerzieller Informationen auf elektronischem Wege gemäß Art. 10 Abs. 2 des Gesetzes über die Erbringung elektronischer Dienstleistungen vom 18. Juli 2002 (Umfang der vom Benutzer freiwillig zur Verfügung gestellten Daten) – auf der Grundlage einer gesonderten Einwilligung;
  • Verwendung von Telekommunikationsendgeräten und automatischen Anrufsystemen zu Zwecken der Direktwerbung gemäß Art. 172 des Gesetzes vom 16. Juli 2004 – Telekommunikationsgesetz (Umfang der vom Benutzer freiwillig zur Verfügung gestellten Daten) – auf der Grundlage einer gesonderten Einwilligung;
  • Erfüllung der gesetzlichen Pflichten, die dem Datenverantwortlichen im Zusammenhang mit der Führung eines Unternehmens obliegen (Umfang der Daten, die der Benutzer freiwillig zur Verfügung gestellt hat) – gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. c) DSGVO, d. h. aufgrund der Tatsache, dass die Verarbeitung zur Erfüllung der dem Administrator obliegenden gesetzlichen Verpflichtung erforderlich ist.

 

Rechte

Jeder Benutzer kann Folgendes anfordern:

  • Zugriff auf Ihre personenbezogenen Daten,
  • Berichtigung personenbezogener Daten,
  • Einschränkungen bei der Verarbeitung personenbezogener Daten,
  • Löschung personenbezogener Daten,
  • Übermittlung personenbezogener Daten,
  • Widerruf der Einwilligung jederzeit, wobei der Widerruf der Einwilligung die Rechtmäßigkeit der aufgrund der Einwilligung bis zum Widerruf erfolgten Verarbeitung nicht berührt,
  • Beschwerde bei der Aufsichtsbehörde, d. h. beim Präsidenten des Amtes für den Schutz personenbezogener Daten.

Darüber hinaus kann jeder Benutzer der Verarbeitung personenbezogener Daten widersprechen. Um die oben genannten Rechte zu nutzen, sollte der Benutzer den Datenverantwortlichen kontaktieren, indem er eine E-Mail an die folgende Adresse sendet: biuro@lewke.eu. Der Verantwortliche führt die Anfrage des Benutzers unverzüglich aus, soweit dies nach geltendem Recht vorgesehen ist. Die Entfernung, Einschränkung, Übertragung und der Widerspruch gegen die Datenverarbeitung wirken sich auf die bereitgestellten Dienste aus und können die ordnungsgemäße Ausführung dieser Dienste verhindern. Der Verantwortliche stellt sicher, dass die Daten des Benutzers nur zum Zwecke der Kontaktaufnahme mit der an dem Angebot interessierten Person oder zu anderen Zwecken auf der Grundlage individuell erteilter Einwilligungen verarbeitet werden. Der Verantwortliche prüft die Anfrage unverzüglich, spätestens jedoch innerhalb von 30 Tagen nach Erhalt. Wenn der Datenverantwortliche jedoch aufgrund der Komplexität der Anfrage oder der Anzahl der Anfragen nicht in der Lage ist, die Anfrage des Benutzers in der o. g. Zeit zu berücksichtigen, wird er sie innerhalb der nächsten zwei Monate berücksichtigen und den Benutzer im Voraus über die beabsichtigte Fristverlängerung informieren. Der Verantwortliche informiert jeden Empfänger, an den personenbezogene Daten weitergegeben wurden, über die Berichtigung oder Löschung personenbezogener Daten oder Einschränkung der Verarbeitung, die er gemäß der Aufforderung des Nutzers vorgenommen hat, es sei denn, dies erweist sich als unmöglich oder erfordert einen unverhältnismäßigen Aufwand.

 

 

Kooperierende Einrichtungen

Abhängig von den mit der Art des Dienstes verbundenen Prozessen kann der Datenverantwortliche Daten an Stellen übermitteln, die für die ordnungsgemäße Durchführung des Prozesses erforderlich sind. Im Falle der Lieferung von Produkten werden die Daten zum Zweck der Zustellung an Kuriere oder Postunternehmen weitergegeben. Im Kundenservice (Anfragen und Reklamationen) werden die Daten im angegebenen Umfang den Support leistenden Stellen zur Verfügung gestellt.

 

 

Beauftragung der Verarbeitung

Für das ordnungsgemäße Funktionieren der Website ist es erforderlich, dass der Datenverantwortliche die Dienste externer Unternehmen in Anspruch nimmt. Der Verantwortliche nutzt nur die Dienste solcher Auftragsverarbeiter, die ausreichende Garantien bieten, um geeignete technische und organisatorische Maßnahmen zu ergreifen, damit die Verarbeitung den Anforderungen der DSGVO-Verordnung entspricht und die Rechte der betroffenen Personen geschützt werden. Der Verantwortliche vertraut die Verarbeitung personenbezogener Daten folgenden Stellen an: Dienstleister, die dem Verantwortlichen technische, IT- und organisatorische Lösungen bieten (insbesondere Anbieter von Computersoftware, E-Mail- und Hosting-Anbieter) – der Datenverantwortliche stellt die gesammelten personenbezogenen Daten des Benutzers zur Verfügung an einen ausgewählten Anbieter, der in seinem Auftrag handelt, nur in dem Fall und für den Fall, dass dies zur Erreichung des angegebenen Zwecks der Datenverarbeitung gemäß dieser Datenschutzerklärung erforderlich ist. Alle vom Verantwortlichen mit der Verarbeitung personenbezogener Daten betrauten Stellen garantieren die Anwendung geeigneter Maßnahmen zum Schutz und zur Sicherheit personenbezogener Daten, die gesetzlich vorgeschrieben sind. Der Verantwortliche kann verpflichtet sein, die vom Onlinedienst gesammelten Informationen den autorisierten Behörden aufgrund von rechtmäßigen Anfragen zur Verfügung zustellen, soweit diese sich aus der Anfrage ergeben.

 

 

Automatische Profilerstellung

Bitte beachten Sie, dass die verarbeiteten personenbezogenen Daten keinem automatischen Profiling unterliegen.

 

Schutz personenbezogener Daten

Um die Risiken im Zusammenhang mit unbefugtem Zugriff auf personenbezogene Datensätze zu minimieren, bemühen wir uns, ein angemessenes Maß an Datenschutz und Sicherheit Ihrer Daten zu gewährleisten. Die von uns verwendeten Tools wurden so ausgewählt, dass ein angemessener Schutz der Verarbeitung personenbezogener Daten gemäß den gesetzlichen Anforderungen gewährleistet ist. Der Datenverantwortliche wählt und wendet mit der gebotenen Sorgfalt geeignete technische Maßnahmen an, einschließlich technischer und organisatorischer Maßnahmen, die den Schutz der verarbeiteten Daten gewährleisten, die den Bedrohungen und Kategorien der geschützten Daten angemessen sind, insbesondere schützt er die Daten vor unbefugter Bereitstellung, Offenlegung, Verlust und Zerstörung, unbefugter Änderung sowie vor ihrer Verarbeitung unter Verstoß gegen geltendes Recht.

 

 

Änderung der Datenschutzerklärung

  • Der Verantwortliche für die personenbezogenen Daten hat das Recht, dieses Dokument zu ändern, über das der Benutzer in einer Weise informiert wird, die es ermöglicht, sich mit den Änderungen vor deren Inkrafttreten vertraut zu machen, z. B. durch Veröffentlichung entsprechender Informationen auf den Hauptseiten der Website und bei wesentlichen Änderungen auch durch Senden einer Benachrichtigung an die vom Benutzer angegebene E-Mail-Adresse.
  • Wenn der Benutzer Einwände gegen die vorgenommenen Änderungen hat, kann er den Administrator auffordern, seine persönlichen Daten zu löschen und die Nutzung der Website einzustellen. Die weitere Nutzung der Website nach Veröffentlichung oder Absendung einer Änderungsmitteilung zu diesem Dokument gilt als Zustimmung zur Erhebung, Nutzung und Weitergabe der personenbezogenen Daten des Nutzers gemäß dem aktualisierten Inhalt des Dokuments.
  • Die Datenschutzerklärung schränkt keine Rechte des Nutzers nach allgemein geltendem Recht ein.

 

 

Cookies und ihre Verwendung auf der Website

Cookie-Dateien (Cookies) sind kleine Textinformationen, die von einem Webserver gesendet und auf der Seite des Benutzers gespeichert werden. Sie können Daten über Aktivitäten wie das Anklicken bestimmter Links oder Seiten, das Einloggen in das Profil des Benutzers oder das Lesen des Inhalts der Seiten enthalten. Unsere Website verwendet grundlegende Cookies, um die Nutzung der Website für ihre Benutzer zu personalisieren und zu erleichtern, z. B. indem Informationen über die Sitzung, Benutzeranmeldung, vom Benutzer festgelegte Einstellungen oder die Sprache der Website gespeichert werden. Auf unserer Website verwenden wir auch von Google Analytics installierte Cookies, die es uns ermöglichen, die Präferenzen der Benutzer besser zu verstehen. Wir verwenden eine Reihe von Cookies (z. B. „utma“ oder „utmz“), die das anonyme Sammeln von Informationen und das Übermitteln von Trenddaten ermöglichen, ohne einzelne Benutzer zu identifizieren. Alle Cookies auf unserer Website werden mit Zustimmung des Benutzers verwendet. Der Benutzer kann der Verwendung von Cookies durch die Einstellungen des Browsers zustimmen, den er beim Surfen auf unserer Website verwendet. Ebenso kann er diese Zustimmung verweigern. Diese Einstellungen können jederzeit geändert werden, indem die Verwendung von Cookies blockiert und zuvor installierte Dateien gelöscht werden. Detaillierte Anleitungen zur Bestimmung der Speicherungsbedingungen finden Sie auf den Websites des Softwareherstellers oder -entwicklers. Wie kann man das Speichern von Cookies deaktivieren? Cookies werden in der Regel standardmäßig auf dem Endgerät gespeichert. Sie können Ihre Webbrowser-Einstellungen jederzeit ändern, indem Sie das automatische Speichern von Cookies deaktivieren. Verwenden Sie dazu das Hilfepanel des von Ihnen verwendeten Browsers, z. B.:

  • Mozilla Firefox
  • Safari
  • Chrome
  • Internet Explorer

 

 

Denken Sie daran, dass einige Arten von Cookies für das ordnungsgemäße Funktionieren von Websites erforderlich sind. Das Deaktivieren von Cookies kann dazu führen, dass einige Funktionen der Website nicht mehr funktionieren. Zu welchem Zweck verwenden wir Cookies auf der Website www.bunar.pl? Der Zweck der Verwendung von Cookies ist:

  • Anzeigen der Website, die auf die individuellen Bedürfnisse und Vorlieben des Benutzers zugeschnitten ist,
  • Erhöhung der Benutzerfreundlichkeit der Website für die Bequemlichkeit des Benutzers,
  • Gewährleistung des ordnungsgemäßen Funktionierens und der Sicherheit bei der Nutzung der Website,
  • Speicherung von Sitzungsdaten, Erhalt von Informationen über das Verhalten des Benutzers auf der Website, Durchführung von Analysen und Statistiken,
  • Weitergabe der gesammelten Daten an mit dem Datenverantwortlichen zusammenarbeitende Auftragnehmer, auch für Werbe- und Marketingzwecke. Welche Art von Dateien verwenden wir auf der Website? Wir verwenden Cookies:
  • Sitzungscookies, die temporäre Dateien sind und nur bis zum Abmelden von der Website / Ausschalten des Browsers auf dem Gerät des Benutzers verbleiben;
  • permanente Cookies, die für einen längeren, festgelegten Zeitraum oder bis zur manuellen Löschung durch den Benutzer gespeichert werden;
  • Cookies zur Ermöglichung der Nutzung der auf der Website verfügbaren Dienste;
  • Cookies, die zur Gewährleistung der Sicherheit der Website dienen;
  • Cookies, die der Sammlung von Informationen über die Nutzung der Website ermöglichen;
  • Cookies, die des Speichern der vom Benutzer ausgewählten Einstellungen ermöglichen;